云姐放下电话，捂着脸大声哭了起来。

徐其锦他太狠了，一点情面也不给她留，直接就这么打电话去吩咐了。

李大少在国外读书，并不知道谢长安发生了什么事，但是他喜欢谢长安的事，几个好朋友慢慢地都知道了，所以第一时间就给他打电话，告知这件事。

听到朋友的复述，又知道是大陆方面的媒体报道出来的，李大少心情极其恶劣，马上道，“跟我说这些做什么？谢长安如何，和我都没有关系。”

说完就挂了电话，捂着心脏在发呆。

谢长安和安德烈已经是第二次被拍到了，所以安德烈在谢长安心目中，应该是特殊的吧？

为什么呢？那只是一个外国人，他都不会说中文，不了解中国文化，为什么能得谢长安另眼相待？

到了晚上，谢长安准点打开电视机，看关于她的澄清内容。

这次是在晚间新闻这个黄金时段澄清的，由央台著名的女主播澄清。

只听女主播操着一口标准的普通话，认真地说道，“昨日有人拍了一段视频，又用种种猜测和臆想抹黑谢长安同志，我们知道了深表痛心和愤怒，所以今天特意为她澄清。”

“视频中的这个外国男人叫安德烈，是国际国际同声翻译协会iaci的成员。由于国际大酒店旁边的国际会议厅这几天正在举行国际会议，所以主办方聘请他来担任同声翻译。”

“国际大酒店是这次国际会议指定的酒店，所有的翻译都住在这里。所以安德烈住在这里并不奇怪，而谢长安为什么会住在这里呢？因为她也是一名翻译！”

“为了避免有人不信，继续故意抹黑谢长安这名优秀的同声传译，主办方带着我们的记者，专门进入了会议现场拍下一些东西，证明谢长安的确是一名优秀的同声翻译。”

谢长安看了看，这些证明有照片也有视频，照片是国际会议现场以及她、安德烈并杨敏翻译的照片，国际会议现场的照片中，有以中英组的箱子为背景的图，而箱子里的照片，也有国际会议现场的图，这就证明了这些图是未经处理的。

至于视频，有主办方的采访视频，也有各翻译组的采访视频。

主播展示完资料，一脸严肃地说道，

“谢长安同学是一名出色的翻译，更是京城大学的新生。本来她是在军营里接受为期一年的军训的，但是由于我国同声传译少，而谢长安同学有在港岛、台湾以及美国、英国翻译的经验，所以才和京城大学沟通，邀请她来担任翻译的。”

“所以，她和安德烈是同事，同事之间一起吃饭，是很平常的事。当时同一个翻译组的杨敏同志由于事先约了人，因此才造成谢长安和安德烈单独吃饭。”

“谣言止于智者，希望大家不要再传谣，不要再企图用谣言伤害我们优秀的京城大学学生、优秀的同声传译谢长安同学！”

之后在别的节目，还有一个比较详细的采访，谢长安听了女主播的澄清，觉得差不多了，又困得厉害，就没有再关注之后那个节目了。

次日照常早起进行翻译。

到了中午，这次的澄清就到达了港岛，被港岛两个著名的电视台转播，同时在各大报刊及杂志详细澄清。

许舒如才高兴了一天，马上就被这反转气得肚子发疼。

她面色狰狞的把遥控器扔到一边，尖叫道，“不可能的，不可能的！她怎么可能是同声传译？她怎么可能做得到？她只是个大陆人，她过去甚至都没有资格接受英文教育！这一定是假的，是大陆方面帮她造假的！”

她这么叫了又叫，心里终于舒服些了，因为她自己也信了自己的说辞。

云姐自从昨天大哭一场之后，就灰了心，打算不再关注谢长安。

可惜谢长安在港岛的舆论势力很大，就算她不想知道，也被迫知道了。

知道谢长安是个同声传译，她愣了好久才回过神来。

徐其锦为谢长安疯狂，就是这个原因吗？

因为谢长安不仅长得美，还是个优秀的翻译，所以他才那样痴狂吗？

李大少虽然打定主意不再理会谢长安的新闻，可第二天，还是忍不住往家里打电话，问有没有更新的新闻。

他打给的是李大小姐，李大小姐听到他问起谢长安，很是无语了一阵。

在李大少再三的催促声中，李大小姐叹口气说道，“有新的进展，大陆方面澄清了，还是在他们的央台，就是最重要那个电视台澄清的。安德烈是个同声传译，谢长安也是个同声传译。所以他们住在同一个酒店，又一起吃饭。”

“同声传译？”李大少又惊又喜。

惊的是谢长安竟然是个优秀的翻译，喜的是谢长安和安德烈之间没有什么，以及谢长安竟然那么优秀!

李大小姐听到李大少惊喜的声音，说道，“哥，你和她不会有结果的，别想了。”

李大少沉默，沉默了一会儿，就说有事要做，急匆匆地挂了电话。

谢长安回到军营，接受了班上同学的目光洗礼。

这些目光一部分是难以置信，一部分是钦佩，一部分是羡慕嫉妒恨，一部分是假装不在意但是嫉妒都快要实体化了。

林橘子上前来，大声说道，“长安你竟然是个同声传译，你太厉害了！天哪，你到底是怎么做到的？”

“我听说同声传译就是同步翻译，对不对？那些外国人在国际会议上说话时，你就同步翻译，是不是这样？”苏红年叫道。

“对你，我不得不说个服字。”萧惠说道。

谢长安笑了笑，“就是同声传译。”

“你太厉害了！”林橘子又是大声赞扬，一边赞扬一边拿眼角看廖龄。

廖龄正坐在窗外看书，似乎压根没有听到这里的动静。但是她的手背却冒起了青筋，显然内心十分不平静。

林橘子干脆看向廖龄，大声问，“廖龄，你听说了吧？长安虽然不会写诗，但是她会翻译啊！你身边那个小面，不是说谢长安和安德烈背着章大公子住酒店不要脸吗？你什么时候让她来跟长安道个歉啊？”

廖龄没料到林橘子会直接问自己的，因此不得不回答，“恭喜了。不过小面的事，我会跟她说的。如果没别的事，那我就继续看书了。”

又过了几天，上面来了通知，说总|政歌舞团会有团队来演出，除此之外，也有一些流行明星。

军营里的新生知道了，一个个跟过年似的，乐得不行。